// AGFC: Clive Barker's Undying / Клайв Баркер. Проклятые (Софт Клаб)     

искать во всех форумах
Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The
Guest  
 Absolute Games Forums Central
Основные форумы AG
Локализации
Clive Barker's Undying / Клайв Баркер. Проклятые (Софт Клаб)
(Просмотров: 2828)

 
«« | »»

(Модератор: agrail)

Открыть галерею игры в новом окне
Всего: 28 скриншотов. Clive Barker's Undying
Разработчик: EA Los Angeles | Издатель на Западе: Electronic Arts | Издатель в РФ: Софт Клаб
Статус: в официальной продаже с февраля 2001 года | Статус в РФ: в официальной продаже с 2002 года
Информация об игре в GEO:
AG.Tracker

Наблюдателей: 0
Top 100 трекера
 Страницы: 1       RSS темы | ?
Ответить Начать новую тему
   Автор Подписаться на темуПодписаться на тему 
_Snot_
Добрый Маг Форумов


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 0
Репутация: 74 [-][+]

 Clive Barker's Undying / Клайв Баркер. Проклятые (Софт Клаб) ссылка
    27 июля 2005, 10:14




Перед покупкой про качество локализаций Clive Barker's Undying, Shadow Man от SoftClub.

Редактировалось: 12 февраля 2010, 22:26 (Fantozzi)




AMD Athlon 64X2 - 5400+\ASUS M2N-E\Sparkle GeForce 9600GT\2x1024 Samsung DDR667
ПроцитироватьПроцитировать
Buggs
Добрый Вертикальный беспредельщик
Созерцающий


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 17
Репутация: 3549 [-][+]

 Re: Хотелось бы узнать (Ответ #1) ссылка
    27 июля 2005, 13:08




2DrVk: Баркер локализован на "отлично" - ценю стабильность СК Shadow Man (Руссобит!) - ролики оригинальные, без переозвучки/русских титров





Мотин-Сибиряк
Сейчас играет в VOX NT15H Night Train.
ПроцитироватьПроцитировать
Оформитель
Добрый Герой 7го уровня


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 22
Репутация: 1462 [-][+]

 Re: Хотелось бы узнать (Ответ #2) ссылка
    27 июля 2005, 14:49




Shadow Man (Руссобит!) - ролики оригинальные, без переозвучки/русских титров
Титры в роликах русские, озвучки вообще никакой нет, спасибо локализаторам из Никиты. В самой игре озвучка есть.





- Я могу удвоить гонорар, правда, не намного.
Сейчас играет в Пара Па: Город танцев
ПроцитироватьПроцитировать
_Snot_
Добрый Маг Форумов


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 0
Репутация: 74 [-][+]

 Re: Хотелось бы узнать (Ответ #3) ссылка
    27 июля 2005, 15:02




Спасибо за инфу. Пойду Баркера брать.
Титры в роликах русские, озвучки вообще никакой нет, спасибо локализаторам из Никиты.  В самой игре озвучка есть Печально, хотелось бы с нормальной озвучкой, а то года 2 назад играл с матерной озвучкой от 7 волка, все впечатление изгадили.





AMD Athlon 64X2 - 5400+\ASUS M2N-E\Sparkle GeForce 9600GT\2x1024 Samsung DDR667
ПроцитироватьПроцитировать
Paragon
Герой 3го уровня


Профиль
E-mail

Затемнить
Оценил игр: 77
Репутация: 1 [-][+]

 Re: Clive Barker's Undying / Проклятые (С К) (Ответ #4) ссылка
    12 февраля 2010, 13:22




Где-то слыхал, что в Проклятых от SoftClub не открываются рты при разговоре у персоонажей, это правда?


Обсуждаемой игре пользователь поставил оценку 80% (все оценки пользователя)
ПроцитироватьПроцитировать
Yagharek

Добрый Император
Spoilt Victorian Child


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 70
Репутация: 357 [-][+]

 Re: Clive Barker's Undying / Проклятые (С К) (Ответ #5) ссылка
    12 февраля 2010, 13:46




да





Прошу в связи с недавними событиями пожизненный бан ПСЖ. И призываю всех неравнодушных людей к тому же. AG.RU без агэшников мне нафиг не нужен.
Сейчас играет в Assassin's Creed 3, BGEE, Hitman 1
ПроцитироватьПроцитировать
Paragon
Герой 3го уровня


Профиль
E-mail

Затемнить
Оценил игр: 77
Репутация: 1 [-][+]

 Re: Clive Barker's Undying / Проклятые (С К) (Ответ #6) ссылка
    12 февраля 2010, 21:27




Исправить это никак нельзя?


Обсуждаемой игре пользователь поставил оценку 80% (все оценки пользователя)
ПроцитироватьПроцитировать
Quaid
Добрый Герой 7го уровня
Верный слуга Ктулху


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 123
Репутация: 198 [-][+]

 Re: Clive Barker's Undying / Клайв Баркер. Проклятые (Софт К (Ответ #7) ссылка
    13 февраля 2010, 05:43




2Paragon:
Исправить это никак нельзя?
Так игрушка старая, чего ты хотел-то? Я сам сейчас в неё играю и мне это ничуть не мешает.

Редактировалось: 13 февраля 2010, 05:44 (Quaid)




Куплю "Fable III" (желательно со всеми DLC) или обменяю на нужное вам в Steam!
Сейчас играет в работу
ПроцитироватьПроцитировать
Paragon
Герой 3го уровня


Профиль
E-mail

Затемнить
Оценил игр: 77
Репутация: 1 [-][+]

 Re: Clive Barker's Undying / Клайв Баркер. Проклятые (Софт К (Ответ #8) ссылка
    19 февраля 2010, 23:00




А патч v1.0 входит в версию от softclub?


Обсуждаемой игре пользователь поставил оценку 80% (все оценки пользователя)
ПроцитироватьПроцитировать
 Страницы: 1
Ответить Начать новую тему
Подписаться на темуПодписаться на тему 
«« Список всех форумов | « Список тем в данном форуме «« | »»         Наверх
Быстрый ответ

Не забывайте пользоваться кнопками быстрого цитирования, находящимися в левой части каждого сообщения.
[>25K?]

Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The







  © 1998—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Все права защищены. Контакты. Реклама на AG. Advertising on AG.ru.
AGFC использует модифицированную версию YaBB
© 2000—2001, X-Null.

Рейтинг.ru Rambler's Top100 RSS-обновления
этой темы форума
    » Что такое RSS?
    » RSS в русской Википедии
 Clive Barker's Undying / Клайв Баркер. Проклятые (Софт Клаб)Сегодня 21 июня 2018, 04:31   Новости форумов | Помощь | Правила | Тюрьма