// AGFC: Локализации и не только: новости и слухи     

искать во всех форумах
Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The
Guest  
 Absolute Games Forums Central
Основные форумы AG
Локализации
Локализации и не только: новости и слухи
(Просмотров: 61147)

 
«« | »»

(Модератор: agrail)

 Прикрепленное сообщение
   
    30 декабря 2010, 13:26 / изменено: 17 ноября 2012, 14:19




Календарь локализаций


Сайты российских издателей и локализаторов:
1С-СофтКлаб
Акелла
Бука
ЕА
Логрус
Новый диск
Руссобит-М
Snowball
 Страницы: « 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 »       RSS темы | ?
Ответить Начать новую тему
   Автор Подписаться на темуПодписаться на тему 
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #300) ссылка
    26 июля 2013, 12:34




Компании Ubisoft и «Новый Диск» сообщают о готовящемся издании локализованной версии игры Rayman Legends для персональных компьютеров.
Игра для персональных компьютеров выйдет полностью на русском языке. Диск поступит в продажу в джевел-упаковке.
Кроме того, Rayman Legends поступит в продажу на игровых системах Xbox 360, PlayStation 3 и PlayStation Vita.
Ориентировочная дата релиза – 30 августа этого года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #301) ссылка
    30 июля 2013, 15:46




Компания «1С-СофтКлаб» выступит российским издателем экшена Magrunner: Dark Pulse от 3AM/Frogwares и Focus Home Interactive.
PC-версия игры поступит в продажу 30 августа и будет сопровождаться субтитрами на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #302) ссылка
    15 августа 2013, 12:51




Компания «1С-СофтКлаб» выступит российским издателем футбольно-экономического симулятора Football Manager 2014 от Sports Interactive и SEGA.
Игра выйдет в конце этого года и поступит в продажу на РС полностью на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #303) ссылка
    17 августа 2013, 12:40




«1С-СофтКлаб» выступит издателем PC-версии и дистрибьютором версий для PlayStation 3, Xbox 360 и PSP нового сезона знаменитого футбольного симулятора от компании Konami.
Релиз Pro Evolution Soccer 2014 запланирован на сентябрь 2014 года.
В России игра будет сопровождаться субтитрами на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #304) ссылка
    27 августа 2013, 12:19




Новый диск издал Sins of Solar Empire. Rebellion.
Игра вышла на русском языке с оригинальным английским озвучением.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #305) ссылка
    29 августа 2013, 11:02




«1С-СофтКлаб» выступит официальным дистрибьютором гоночного симулятора F1 2013 для PC, PlayStation 3 и Xbox 360 от компании Codemasters.
Релиз игры запланирован на октябрь нынешнего года. В нашей стране F1 2013 для всех платформ выйдет полностью на русском языке.



Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Selexa
Новичок


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 0
Репутация: 0 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #306) ссылка
    8 сентября 2013, 14:16




А кто-то что-то слышал о локализации ArcheAge?


ПроцитироватьПроцитировать
Buggs
Добрый Вертикальный беспредельщик
Созерцающий


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 17
Репутация: 3548 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #307) ссылка
    17 сентября 2013, 12:36




2Selexa: А кто-то что-то слышал о локализации ArcheAge? По-моему, всё ясно: Mail.Ru Games





Мотин-Сибиряк
Сейчас играет в VOX NT15H Night Train.
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #308) ссылка
    18 сентября 2013, 14:37




Компания «1С-СофтКлаб» выступит российским издателем РС-версии сиквела знаменитой игры 2010 года от компании Konami Castlevania: Lord of Shadow 2, а также дистрибьютором версий для PlayStation 3 и Xbox 360.
Премьера игры 2 состоится 28 февраля 2014 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #309) ссылка
    19 сентября 2013, 17:25




«1С-СофтКлаб» выпустит в России игру Shadow Warrior – ремейк одноименного классического шутера 1997 года от 3D Realms, созданный независимой студией разработки Flying Wild Hog и издающийся за рубежом компанией Devolver Digital. Российский релиз Shadow Warrior состоится 11 октября нынешнего года.
В нашей стране игра для РС выйдет в оригинальном озвучении с субтитрами на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #310) ссылка
    25 сентября 2013, 12:01




«1С-СофтКлаб» выпустит в России Farming Simulator 2013. Titanium Edition – расширенное издание знаменитой игры для PC от Giants Software и Focus Home Interactive. Релиз запланирован на октябрь 2013 года.
Игра поступит в продажу в оригинальном озвучении с русскими субтитрами.


Компания «1С-СофтКлаб» выступит российским издателем детектива «Шерлок Холмс: Преступления и наказания» (оригинальное название – Sherlock Holmes: Crimes & Punishments) от Frogwares и Focus Home Interactive для PC, PlayStation 3, PlayStation 4 и Xbox 360. Премьера новой главы истории о самом известном сыщике состоится в 2014 году.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #311) ссылка
    17 октября 2013, 18:05




«1С-СофтКлаб» выпустит в России необычную компьютерную игру Contrast от студии Compulsion Games и компании Focus Home Interactive.
Релиз запланирован на ноябрь 2013 года, в нашей стране игра поступит в продажу в оригинальном озвучении с субтитрами на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #312) ссылка
    19 октября 2013, 11:31




Компания БУКА сообщает об издании игры "X Rebirth" на территории России!
Игра выходит 15 ноября 2013 года полностью на русском языке.

Добавление от 19 октября 2013, 11:51
Компания «1С-СофтКлаб» выпустит в России XCOM: Enemy Within – масштабное дополнение для лучшей тактической стратегии 2012 года от Firaxis и 2K Games.
В продажу игра для PC, PlayStation 3 и Xbox 360 поступит полностью на русском языке в ноябре нынешнего года.

Будьте внимательны: PC-версия XCOM: Enemy Within требует наличия установленной оригинальной игры XCOM: Enemy Unknown. Версии для домашних консолей полностью самостоятельны.


Редактировалось: 19 октября 2013, 11:51 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #313) ссылка
    30 октября 2013, 15:47




Компания «1С-СофтКлаб» выпустит в России файтинг Injustice: Gods Among Us. Ultimate Edition от студии NetherRealms и компании WB Games. Игра будет доступна не только для PlayStation 3 и Xbox 360, но также дебютирует на портативной консоли PlayStation Vita, консоли нового поколения PlayStation 4 и персональных компьютерах.
Все версии игры поступят в продажу в оригинальном озвучении с субтитрами на русском языке. Премьера намечена на 29 ноября.

В комплект Injustice: Gods Among Us. Ultimate Edition помимо оригинальной игры о битве знаменитых героев вселенной DC Comics войдет внушительный набор дополнительных материалов:
• 6 новых персонажей – Лобо, Бэтгерл, Генерал Зод, Марсианский охотник, Затанна, Скорпион;
• более 30 новых костюмов;
• 60 новых испытаний лаборатории S.T.A.R.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #314) ссылка
    8 ноября 2013, 12:05




Новый диск издаст Rise of Venice.
Игра выйдет на русском языке с оригинальным английским озвучением.
Диск поступит в продажу в джевел-упаковке.
Ориентировочная дата выхода – 11 ноября 2013 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #315) ссылка
    15 ноября 2013, 14:19




Компании Ubisoft и «Новый Диск» сообщают о том, что на территории России и стран бывшего СССР будет издана игра «South Park: Палка Истины».
Игра «South Park: Палка Истины» выйдет на русском языке с оригинальным английским озвучением и поступит в продажу на персональных компьютерах, а также игровых системах Xbox 360 и PlayStation 3 в стандартном и коллекционном изданиях. Ориентировочная дата выхода – 6 марта 2014 года.

Компании Activision Publishing и «Новый Диск» рады сообщить об издании игры Skylanders SWAP Force для игровых систем Xbox 360 и PlayStation®3.
Игра Skylanders SWAP Force выйдет полностью на русском языке на PS3 и Xbox 360.
Ориентировочная дата выхода – декабрь 2013 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #316) ссылка
    19 декабря 2013, 11:27




Компании Ubisoft и БУКА сообщают новые детали выхода игры «Меч и Магия X: Наследие» на территории России: игра выйдет 23-го января.

В этот день все, кто оформил предзаказ коробочного издания  в цифровом магазине shop.buka.ru, смогут забрать игру самовывозом из офиса компании БУКА(http://buka.ru/cgi-bin/show_more.pl?option=Show_contacts). Тем, кто заказал игру с доставкой по почте, игра будет выслана 23-го января или несколькими днями ранее. Также 23-го января в магазинах страны появится jewel-версия «Меч и Магия X: Наследие» по цене 499р.

Все, кто еще не успел предзаказать коллекционное издание, могут сделать это до 23-го января 2014-го года. Спешите! Тираж коллекционного издания сильно ограничен.

Cпойлер (щелкните, чтобы прочесть):




Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #317) ссылка
    22 декабря 2013, 11:50




Компания БУКА с гордостью анонсирует издание долгожданной RPG Wasteland 2 на территории России.
Игра выйдет во втором квартале 2014-го года на физических носителях и в цифровой версии.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #318) ссылка
    27 декабря 2013, 13:43




«1С-СофтКлаб» выпустит дополнение для фэнтезийной ролевой игры «King’s Bounty: Воин Севера» – «Лед и пламя».
Релиз продолжения приключенческой RPG, созданной в сотрудничестве с калининградской студией Katauri Interactive, запланирован на январь 2014 года. Дополнение «Лед и пламя» поступит в продажу в цифровой версии.



Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #319) ссылка
    30 декабря 2013, 12:29




Компании Square Enix Ltd. и «Новый Диск» сообщают о том, что на территории России и стран бывшего СССР будет издана игра «Tomb Raider: Definitive Edition».
В состав Tomb Raider: Definitive Edition, кроме самой игры, входят все вышедшие наборы дополнительных материалов, а также цифровые версии комикса от Dark Horse и мини-артбука от Brady Games.

Tomb Raider: Definitive Edition для игровой системы PlayStation 4 выйдет полностью на русском языке. Издание для Xbox One поступит в продажу в оригинальной английской версии. Ориентировочная дата релиза – 31 января 2014 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #320) ссылка
    15 января 2014, 13:52




Новости по поводу издания Dark Souls II от From Software и Namco Bandai, который поступит в продажу 14 марта 2014 года в версиях PlayStation 3 и Xbox 360 и несколько позднее для PC.
Во-первых, все версии игры для всех платформ будут сопровождаться субтитрами на русском языке. Во-вторых, помимо стандартного издания владельцы консолей PlayStation 3 и Xbox 360 смогут приобрести Black Armour Edition – специальное издание во внушительном металлическом боксе. Кроме игры и руководства пользователя издание Black Armour Edition содержит также диск с саундтреком.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #321) ссылка
    17 января 2014, 13:26




«1С-СофтКлаб» выступит российским издателем игры «В тылу врага: Штурм 2» от DigitalMindSoft.
Релиз нового выпуска популярной военно-исторической серии состоится 20 февраля 2014 года. Игра поступит в продажу в jewel-упаковке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #322) ссылка
    11 февраля 2014, 12:42




Компания «1С-СофтКлаб» выпустит в России детективный триллер Murdered: Soul Suspect от Square Enix.
Игра поступит в продажу в июне нынешнего года для PC, PlayStation 3, PlayStation 4 и Xbox 360.
Все версии игры будут полностью переведены на русский язык.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #323) ссылка
    7 марта 2014, 14:08




Новый диск издаст Shadowrun Returns.
Игра выйдет на русском языке. Диск поступит в продажу в джевел-упаковке.
Ориентировочная дата выхода – 17 марта 2014 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #324) ссылка
    14 марта 2014, 14:40




Бука издаст Age of Wonders III. Игра выйдет 31 марта с субтитрами на русском языке.

Комплектация физического издания Age of Wonders III.

• Прозрачный DVD-box  с двойной обложкой
• Диск с игрой
• "Энциклопедия вселенной". Цветной буклет на 40 страниц.
• Цифровой саундтрек(Можно скачать, активировав ключ на shop.buka.ru)
• DLC "Трон Дракона"
• DLC "Возрождение Эльфов"




Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
 Страницы: « 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 »
Ответить Начать новую тему
Подписаться на темуПодписаться на тему 
«« Список всех форумов | « Список тем в данном форуме «« | »»         Наверх
Быстрый ответ

Не забывайте пользоваться кнопками быстрого цитирования, находящимися в левой части каждого сообщения.
[>25K?]

Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The







  © 1998—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Все права защищены. Контакты. Реклама на AG. Advertising on AG.ru.
AGFC использует модифицированную версию YaBB
© 2000—2001, X-Null.

Рейтинг.ru Rambler's Top100 RSS-обновления
этой темы форума
    » Что такое RSS?
    » RSS в русской Википедии
 Локализации и не только: новости и слухиСегодня 22 октября 2017, 00:25   Новости форумов | Помощь | Правила | Тюрьма