// AGFC: Локализации и не только: новости и слухи     

искать во всех форумах
Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The
Guest  
 Absolute Games Forums Central
Основные форумы AG
Локализации
Локализации и не только: новости и слухи
(Просмотров: 61644)

 
«« | »»

(Модератор: agrail)

 Прикрепленное сообщение
   
    30 декабря 2010, 13:26 / изменено: 17 ноября 2012, 14:19




Календарь локализаций


Сайты российских издателей и локализаторов:
1С-СофтКлаб
Акелла
Бука
ЕА
Логрус
Новый диск
Руссобит-М
Snowball
 Страницы: « 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 »       RSS темы | ?
Ответить Начать новую тему
   Автор Подписаться на темуПодписаться на тему 
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #250) ссылка
    1 ноября 2012, 14:29




Компания «Новый Диск» сообщает о том, что игра 007 Legends ушла в печать.
Игра поступит в продажу 5 ноября этого года.
На персональных компьютерах игра выйдет полностью на русском языке и поступит в продажу как в джевел-упаковке, так и в подарочном издании, в комплект которого входит руководство пользователя.
На игровых системах Xbox 360 и Playstation 3 игра выйдет полностью на русском языке и поступит в продажу в упаковке DVD-box.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #251) ссылка
    2 ноября 2012, 16:58




Отправлена в продажу российская версия Football Manager 2013.
В нашей стране игра доступна в двух вариантах – цифровом, которое можно приобрести в магазине «1С-СофтКлаб», а также коробочном, в состав которого помимо диска с игрой входят:
- руководство пользователя;
- блокнот для тактических схем;
- ручка с символикой игры;
- желтая и красная карточки;
- постер.
Игра вышла полностью на русском языке
------------

Компания Electronic Arts сообщает о российском релизе нового выпуска знаменитой гоночной серии Need For Speed Most от Criterion Games. Игра вышла полностью на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
StEx
Добрый Император


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 1430
Репутация: 154 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #252) ссылка
    12 ноября 2012, 12:08




Просто оставлю это здесь
Дуболомство с реестром начинается.


ПроцитироватьПроцитировать
Dezintegration
Супермодератор


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 31
Репутация: 385 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #253) ссылка
    13 ноября 2012, 20:55




Компания Blizzard Entertainment объявила, что игра StarCraft II: Heart of the Swarm – первое дополнение к стратегии в реальном времени StarCraft II: Wings of Liberty, удостоенной множества наград, – поступит в продажу 12 марта 2013 года.

В розничной продаже дополнение StarCraft II: Heart of the Swarm на русском языке будет распространяться на DVD в джевел-упаковке для Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 и Macintosh по рекомендованной цене 699 р. В электронном виде дополнение можно будет приобрести на официальном сайте StarCraft II (www.StarCraft2.com) по той же цене.

Коллекционное издание Heart of the Swarm с эксклюзивными подарками и бонусами поступит в продажу исключительно в розничных магазинах, по рекомендованной цене 3 999 р. Также можно будет приобрести электронное издание Deluxe с теми же внутриигровыми подарками, что в коллекционном издании, оно будет продаваться на сайте www.StarCraft2.com по рекомендованной цене 999 р. Те, кто приобретет обычную версию игры (розничный экземпляр или электронную версию), смогут, доплатив 300 р., п конвертировать ее в издание Deluxe, пока последнее не выйдет из продажи.





Windows 7 64-bit SP1, FX-6300, 8,0GB RAM, GeForce GTX 770
Сейчас играет в World of Tanks, Diablo III
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #254) ссылка
    14 ноября 2012, 11:40




«1С-СофтКлаб» выпустит в России уникальное собрание из пяти лучших приключений величайшего сыщика всех времен от Frogwares и Focus Home Interactive. Сборник «Шерлок Холмс: Лучшие дела» для PC поступит в продажу 7 декабря нынешнего года в джевел-упаковке. Все игры полностью переведены на русский язык.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #255) ссылка
    17 ноября 2012, 14:17




Компания «1С-СофтКлаб», официальный партнер Rockstar Games, выступит российским дистрибьютором экшена Grand Theft Auto V от Rockstar Games. Релиз игры для PlayStation 3 и Xbox 360 запланирован на весну 2013 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #256) ссылка
    2 декабря 2012, 11:49




Компания «1С-СофтКлаб» выступит издателем нового ролевого экшена для PC «Огнем и мечом 2: На Карибы!» от Snowbird Game Studio. Релиз продолжения знаменитой серии намечен на февраль 2013 года.

Добавление от 2 декабря 2012, 12:09
В декабре компания Акелла выпускает русскую версию антологии игры Assassin’s Creed.
В издание войдут: Assassin’s Creed, Assassin’s Creed II (Битва при Форли, Костер тщеславий), Assassin’s Creed: Братство крови (Da Vinci Edition), Assassin’s Creed: Откровения (Ottoman Edition) и Assassin’s Creed III, а также пять эксклюзивных литографий и эксклюзивная коробка-стилбук. Цена антологии пока что не объявлена.


7 декабря BlackMark Studio и компания Акелла выпускают игру Корсары: Каждому своё.

Редактировалось: 2 декабря 2012, 12:09 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Dezintegration
Супермодератор


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 31
Репутация: 385 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #257) ссылка
    24 декабря 2012, 02:05




Обладатели стандартного издания Mass Effect 3 теперь могут купить улучшение до Digital Deluxe Edition в Origin за 249 рублей.

Medal of Honor Warfighter Digital Deluxe в Origin теперь стоит 999 рублей (было 1499р), а стандартное издание - 799р.

За оформление предварительного заказа SimCity Digital Deluxe Edition Origin предоставляет пять ваучеров на скидку в 100 рублей. Скидка складывается с текущими специальными предложениями.

В Origin состоялся релиз дополнения "Сверхскорость" для игры Need for Speed: Most Wanted. В него вошли новые автомобили: Pagani Zonda R, McLaren F1LM, Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse, Lamborghini Aventador J и Hennessey Venom GT Spyder. Все тачки, кроме последней, доступны изначально через EasyDrive, Hennessey Venom GT Spyder нужно победить в списке Most Wanted.





Windows 7 64-bit SP1, FX-6300, 8,0GB RAM, GeForce GTX 770
Сейчас играет в World of Tanks, Diablo III
ПроцитироватьПроцитировать
AcM
Добрый Родившийся заново
Миланец


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 83
Репутация: 3425 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #258) ссылка
    24 декабря 2012, 06:18




Medal of Honor Warfighter Digital Deluxe в Origin теперь стоит 999 рублей (было 1499р), а стандартное издание - 799р.
А диск с Medal of Honor Warfighter Limited Edition можно уже купить за 600.





Мой ЖЖ
ПроцитироватьПроцитировать
Buggs
Добрый Вертикальный беспредельщик
Созерцающий


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 17
Репутация: 3548 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #259) ссылка
    25 декабря 2012, 12:52




2AcM: А диск с Medal of Honor Warfighter Limited Edition можно уже купить за 600. ...как и с Need for Speed: Most Wanted. По крайней мере, в М-Видео по 590 рублей предлагают.





Мотин-Сибиряк
Сейчас играет в VOX NT15H Night Train.
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #260) ссылка
    26 декабря 2012, 13:44




Новый диск издаст Снайпер. Воин-призрак 2.
Игра выйдет полностью на русском языке.
Ориентировочная дата выхода – 2013 год.

Добавление от 26 декабря 2012, 14:04
Компания «1С-СофтКлаб» выступит российским издателем и дистрибьютором экшена Tomb Raider – новой главы приключений знаменитой Лары Крофт от студии Crystal Dynamics и компании Square Enix.
Игра поступит в продажу 5 марта 2013 года на PC, PlayStation 3 и Xbox 360. В нашей стране все версии игры выйдут полностью на русском языке.

Помимо стандартного российские игроки также смогут приобрести специальное и коллекционное издания Tomb Raider для PlayStation 3 и Xbox 360.

В комплект Tomb Raider. Survival Edition входит:
• защитный чехол для мелких предметов;
• загружаемые материалы «Набор оружия»;
• загружаемый саундтрек;
• двусторонний плакат с картой острова;
• альбом с иллюстрациями;
• особая упаковка.

В составе коллекционного издания игры самые преданные фанаты Лары Крофт, помимо всего перечисленного, также обнаружат эксклюзивную фигурку отважной путешественницы.

Специальное издание.

Коллекционное издание.

Редактировалось: 26 декабря 2012, 14:04 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Decomposing Corpse
Добрый Император
Absolution Inc.


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 42
Репутация: 199 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #261) ссылка
    28 декабря 2012, 17:35




Новый Диск издаст Splinter Cell: Blacklist.





http://steamcommunity.com/id/d-corpse/ - профиль в Стиме
Сейчас играет в Assassin's Creed III/Hitman: Absolution
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #262) ссылка
    9 января 2013, 13:58




Компания City Interactive сообщила об изменении даты мирового релиза игры «Снайпер. Воин-призрак 2». Игра поступит в продажу 15 марта этого года.
На PC «Снайпер. Воин-призрак 2» выйдет в джевел-упаковке, а также в специальном и коллекционном изданиях. На игровых системах Xbox 360 и Playstation 3 будет доступно специальное издание. Игра поступит в продажу полностью на русском языке.

Новый диск издаст X3: Рассвет Альбиона.
В состав издания входит бонус – полная русская версия игры «X3: Земной конфликт».
Игра выйдет полностью на русском языке.
Диск поступит в продажу в джевел-упаковке.
Ориентировочная дата выхода игры – 14 января 2013 года.

Редактировалось: 9 января 2013, 14:03 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #263) ссылка
    13 января 2013, 12:37




15 января 2013 года в продажу поступит долгожданный экшен DmC Devil May Cry для PlayStation 3 и Xbox 360 – новый выпуск знаменитой серии от Capcom.
Напоминаем также, что премьера DmC Devil May Cry на РС состоится уже 25 января.
Все версии игры сопровождаются субтитрами на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #264) ссылка
    17 января 2013, 13:03




Компания «1С-СофтКлаб» выступит российским издателем РС-версии авиасимулятора Ace Combat Assault Horizon.
На персональных компьютерах релиз состоится 25 января. В нашей стране игра поступит в продажу в джевел-упаковке и будет сопровождаться субтитрами на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Dezintegration
Супермодератор


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 31
Репутация: 385 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #265) ссылка
    18 января 2013, 02:34




За оформление предварительного заказа Dead Space 3 в Origin теперь выдают еще и первую Dead Space в качестве бонуса.





Windows 7 64-bit SP1, FX-6300, 8,0GB RAM, GeForce GTX 770
Сейчас играет в World of Tanks, Diablo III
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #266) ссылка
    22 января 2013, 17:40




Компания «1С-СофтКлаб» сообщает, что РС-версия приключенческого экшена Tomb Raider от Crystal Dynamics и Square Enix поступит в продажу в двух вариантах – в стандартной джевел-упаковке и в расширенном DVD-издании.

В комплект специального издания Tomb Raider для РС войдут:
• диск с игрой;
• руководство пользователя;
• двусторонний плакат с картой острова;
• загружаемые материалы «Набор оружия»;
• загружаемый саундтрек;
• альбом с иллюстрациями.

Напоминаем, что релиз Tomb Raider для РС, PlayStation 3 и Xbox 360 запланирован на 5 марта 2013 года.
Все версии игры будут полностью переведены на русский язык.

Добавление от 22 января 2013, 18:00
Компании Her Interactive и «Новый Диск» сообщают о том, что на территории России и стран бывшего СССР будет издана игра «Нэнси Дрю. Усыпальница пропавшей королевы».
Игра выйдет полностью на русском языке и поступит в продажу в марте этого года.

Редактировалось: 22 января 2013, 18:00 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #267) ссылка
    25 января 2013, 15:44




Компания «1С-СофтКлаб» сообщает, что помимо стандартного издания долгожданного экшена Metal Gear Rising: Revengeance в нашей стране в продажу поступит и коллекционное издание новой игры от Konami и студии Platinum Games.

В состав Metal Gear Rising: Revengeance. Limited Edition помимо диска с игрой войдет 30-сантиметровая фигурка главного героя – киберниндзя Рейдена.
Фигурка

Релиз Metal Gear Rising: Revengeance намечен на 22 февраля.
Все версии игры в нашей стране поступят в продажу на английском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #268) ссылка
    28 января 2013, 17:37




Компания «1С-СофтКлаб» сообщает, что экшен Remember Me от компании Capcom выйдет в нашей стране с субтитрами на русском языке. Релиз игры состоится в мае этого года на РС, PlayStation 3 и Xbox 360.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Dezintegration
Супермодератор


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 31
Репутация: 385 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #269) ссылка
    2 февраля 2013, 00:04




Снижены базовые цены на Kingdoms of Amalur: Reckoning и Syndicate. Обе игры можно купить в Origin за 299р.

В Origin доступна предзагрузка Dead Space 3. Судя по всему, у нас мультиязычная версия.





Windows 7 64-bit SP1, FX-6300, 8,0GB RAM, GeForce GTX 770
Сейчас играет в World of Tanks, Diablo III
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #270) ссылка
    6 февраля 2013, 14:01




Состоялся релиз игры Lucius от Нового диска.
Игра вышла на русском языке с оригинальным английским озвучением.
Диск поступил в продажу в джевел-упаковке и подарочном издании, в комплект которого входят руководство пользователя и уникальный двухсторонний плакат.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #271) ссылка
    13 февраля 2013, 14:49




Состоялся релиз фантастического хоррор-шутера Aliens: Colonial Marines от Gearbox Software и SEGA. Все версии игры для всех платформ – PC, PlayStation 3 и Xbox 360 – поступили в продажу полностью на русском языке.

Помимо стандартного издания Aliens: Colonial Marines в продажу также поступили расширенные версии для всех платформ, включающие:
• диск с игрой;
• руководство пользователя;
• досье морского пехотинца (только в версии для РС);
• схема корабля «Сефора» (только в версии для РС);
• снимок поверхности LV-426 (только в версии для РС);
• эксклюзивные внутриигровые материалы:
   - четыре героя кинофильма (капрал Хикс, рядовой Хадсон, сержант Эйпон, рядовой Дрейк);
   - огнемет Рипли;
   - дополнительные возможности изменения облика морпехов.

Редактировалось: 13 февраля 2013, 14:50 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #272) ссылка
    16 февраля 2013, 14:31




Компания «Новый Диск» сообщает о том, что игра «Снайпер: Воин-призрак 2» ушла в печать.
Игра поступит в продажу 15 марта 2013 года на PlayStation 3, Xbox 360 и персональных компьютерах полностью на русском языке. Помимо обычного издания, на всех платформах игра выйдет в специальном издании, а для персонального компьютера также будет доступно коллекционное издание.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #273) ссылка
    26 февраля 2013, 13:16




Новый диск издаст Air Conflicts: Vietnam. Игра выйдет полностью на русском языке и поступит в продажу как для персональных компьютеров, так и для игровых систем Xbox 360 и PlayStation 3. Ориентировочная дата выхода – третий квартал этого года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
БУКА
Новичок


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 0
Репутация: 0 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #274) ссылка
    27 февраля 2013, 15:39




Компания БУКА оповещает, что стала издателем игры Sniper Elite: Nazi Zombie Army(http://www.buka.ru/cgi-bin/show.pl?id=696). Игра выйдет в России на физическом носителе в течении марта. Купить Sniper Elite: Nazi Zombie Army в цифровом варианте можно с 28-го февраля(http://shop.buka.ru/item/93)Более подробная информация будет появляться на нашем сайте.

Редактировалось: 27 февраля 2013, 15:39 (БУКА)

ПроцитироватьПроцитировать
 Страницы: « 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 »
Ответить Начать новую тему
Подписаться на темуПодписаться на тему 
«« Список всех форумов | « Список тем в данном форуме «« | »»         Наверх
Быстрый ответ

Не забывайте пользоваться кнопками быстрого цитирования, находящимися в левой части каждого сообщения.
[>25K?]

Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The







  © 1998—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Все права защищены. Контакты. Реклама на AG. Advertising on AG.ru.
AGFC использует модифицированную версию YaBB
© 2000—2001, X-Null.

Рейтинг.ru Rambler's Top100 RSS-обновления
этой темы форума
    » Что такое RSS?
    » RSS в русской Википедии
 Локализации и не только: новости и слухиСегодня 12 декабря 2017, 19:07   Новости форумов | Помощь | Правила | Тюрьма