// AGFC: Локализации и не только: новости и слухи     

искать во всех форумах
Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The
Guest  
 Absolute Games Forums Central
Основные форумы AG
Локализации
Локализации и не только: новости и слухи
(Просмотров: 61660)

 
«« | »»

(Модератор: agrail)

 Прикрепленное сообщение
   
    30 декабря 2010, 13:26 / изменено: 17 ноября 2012, 14:19




Календарь локализаций


Сайты российских издателей и локализаторов:
1С-СофтКлаб
Акелла
Бука
ЕА
Логрус
Новый диск
Руссобит-М
Snowball
 Страницы: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 14 »       RSS темы | ?
Ответить Начать новую тему
   Автор Подписаться на темуПодписаться на тему 
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #125) ссылка
    30 ноября 2011, 12:49




Компания "Акелла" издаст в России стратегию "Wildlife Park 3: Директор зоопарка". Игра поступит в продажу в I квартале 2012 года.

1С-СофтКлаб» выпустит в России масштабное самостоятельное дополнение к прославленной исторической стратегии Total War: SHOGUN 2 от The Creative Assembly и SEGA Europe «Shogun 2: Закат самураев».
Планируется, что мировой и российский релизы состоятся одновременно — в марте 2012 года. В нашей стране игра выйдет полностью на русском языке.

Компания "Новый диск" издаст Робин Гуд. Секреты Шервуда. Игра выйдет полностью на русском языке. Диск поступит в продажу в джевел-упаковке.
Ориентировочная дата выхода – 1 декабря 2011 года.

Добавление от 30 ноября 2011, 13:09
Akella Online и Firefly Studios обьявили о подписании соглашения об издании бесплатной многопользовательской онлайн-игры в редком жанре MMORTS Stronghold Kingdoms на территории России и стран СНГ.



Редактировалось: 30 ноября 2011, 13:09 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Decomposing Corpse
Добрый Император
Absolution Inc.


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 42
Репутация: 199 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #126) ссылка
    3 декабря 2011, 16:23




В Syndicate будет субтитрованный перевод.





http://steamcommunity.com/id/d-corpse/ - профиль в Стиме
Сейчас играет в Assassin's Creed III/Hitman: Absolution
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #127) ссылка
    5 декабря 2011, 12:21




1С издаст игру «Скрежет металла» (оригинальное название — Twisted Metal).
Релиз игры запланирован на 14 февраля 2012 года. В нашей стране «Скрежет металла» выйдет полностью на русском языке.
Сделав до 6 февраля 2012 года предварительный заказ стандартного издания игры на сайте www.softclub.ru, вы получите в подарок эксклюзивное транспортное средство «Аксель» — железного двухколесного монстра, который поможет сокрушить любого врага.

Новый диск издаст дополнение к Deus Ex: Human Revolution Недостающее звено. Игра выйдет полностью на русском языке. Ориентировочная дата выхода – 8 декабря 2011 года.

Редактировалось: 5 декабря 2011, 12:24 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #128) ссылка
    9 декабря 2011, 10:31




«1С-СофтКлаб» выпустит в России новый квест от Pendulo Studios «Yesterday: Печать Люцифера». Релиз запланирован на весну будущего года. В российском издании игра будет представлена полностью на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Quaid
Добрый Герой 7го уровня
Верный слуга Ктулху


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 123
Репутация: 198 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #129) ссылка
    9 декабря 2011, 17:30




"1С-СофтКлаб" всё-таки выпустит у нас дополнение для "Два мира 2". Ориентировочно - февраль 2012.

Полностью на русском языке

Редактировалось: 9 декабря 2011, 17:30 (Quaid)




Куплю "Fable III" (желательно со всеми DLC) или обменяю на нужное вам в Steam!
Сейчас играет в работу
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #130) ссылка
    16 декабря 2011, 13:58




Компания "Акелла" издаст в России шутер "Приказано уничтожить. Снайпер. Московская миссия".
Игра поступит в продажу в начале 2012 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Dezintegration
Супермодератор


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 31
Репутация: 385 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #131) ссылка
    16 декабря 2011, 19:29




Компания "Акелла" издаст в России шутер "Приказано уничтожить. Снайпер. Московская миссия".
Надеюсь на привязку к Steam и то, что качественно игра будет лучше чем CoDMW3  





Windows 7 64-bit SP1, FX-6300, 8,0GB RAM, GeForce GTX 770
Сейчас играет в World of Tanks, Diablo III
ПроцитироватьПроцитировать
AcM
Добрый Родившийся заново
Миланец


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 83
Репутация: 3425 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #132) ссылка
    16 декабря 2011, 19:50




2Dezintegration:
и то, что качественно игра будет лучше чем CoDMW3  
Польский шутер от создателей Alcatraz. О да, надежда есть.





Мой ЖЖ
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #133) ссылка
    21 декабря 2011, 10:34




Компания «1С-СофтКлаб» объявляет об открытии предварительного заказа на Darkness II Limited Edition — расширенное издание мрачного экшена для PC, PlayStation 3 и Xbox 360 от 2K Games.
Компьютерная версия игры выйдет в России полностью на русском языке, варианты для консолей — на английском языке с русской документацией. На прилавках магазинов Darkness II появится в феврале 2012 года.
Сбор предзаказов продлится до 23:59 27 января 2012 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
ElvisPres
Новичок


Профиль
E-mail

Затемнить
Оценил игр: 9
Репутация: 1 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #134) ссылка
    26 декабря 2011, 07:15




9 декабря 2011, 17:30, Quaid писал:
"1С-СофтКлаб" всё-таки выпустит у нас дополнение для "Два мира 2". Ориентировочно - февраль 2012.
Полностью на русском языке

Называется Pirates of the Flying Fortress (Пираты Летающей Крепости)?


ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #135) ссылка
    26 декабря 2011, 08:52




2ElvisPres: Называется Pirates of the Flying Fortress (Пираты Летающей Крепости)?
Да


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Dezintegration
Супермодератор


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 31
Репутация: 385 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #136) ссылка
    3 января 2012, 18:23




Бука в феврале этого года выпустит From Dust.





Windows 7 64-bit SP1, FX-6300, 8,0GB RAM, GeForce GTX 770
Сейчас играет в World of Tanks, Diablo III
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #137) ссылка
    13 января 2012, 10:59




Компания "Акелла" издаст в России аркадный боевой симулятор "Combat Wings. Стальные птицы".
Игра поступит в продажу в I квартале 2012 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #138) ссылка
    18 января 2012, 10:27




Компания Rockstar Games сегодня объявила о том, что мировой релиз экшена Max Payne 3 — долгожданного продолжения культовой серии — откладывается. Обладатели консолей PlayStation 3 и Xbox 360 смогут опробовать новую игру 18 мая, а владельцам РС придется подождать до 1 июня 2012 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #139) ссылка
    26 января 2012, 10:58




Новый диск издаст Prototype 2.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #140) ссылка
    31 января 2012, 10:17




Отложен релиз Aliens: Colonial Marines — нового шутера от создателей Borderlands и Brothers in Arms. Игра для PC, PlayStation 3 и Xbox 360, выход которой первоначально был намечен на весну, появится в продаже осенью 2012 года.
В нашей стране версии для всех трех платформ будут выпущены полностью на русском языке.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #141) ссылка
    9 февраля 2012, 13:52




Компании Ubisoft и «Новый Диск» сообщают о том, что на территории России и стран бывшего СССР будет издана игра Rayman Origins.
Игра выйдет в джевел-упаковке и коллекционном издании. Ориентировочная дата выхода игры – 29 марта этого года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Quaid
Добрый Герой 7го уровня
Верный слуга Ктулху


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 123
Репутация: 198 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #142) ссылка
    9 февраля 2012, 17:01




2agrail:
Новый диск издаст Prototype 2.
Причём для всех платформ полностью на русском языке. Надеюсь, они не включат заднюю.

"Deep Black Reloaded" - в продаже.





Куплю "Fable III" (желательно со всеми DLC) или обменяю на нужное вам в Steam!
Сейчас играет в работу
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #143) ссылка
    16 февраля 2012, 22:09




1С-СофтКлаб» выпустит в России игру «Confrontation: Последняя битва» от Cyanide Studio и Focus Home Interactive. Релиз российского издания, в котором она будет представлена полностью на русском языке, запланирован на апрель 2012 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #144) ссылка
    22 февраля 2012, 14:41




«1С-СофтКлаб» выпустит в России стратегию в реальном времени для PC «Wargame: Европа в огне» (оригинальное название — Wargame European Escalation; разработчик — Eugen Systems; зарубежный издатель Focus Home Interactive). Игра поступит в продажу в апреле 2012 года полностью на русском языке.

Компания 2K Games объявила дату релиза шутера Spec Ops: The Line. Операция по проникновению в разрушенный Дубай начнется 29 июня 2012 года на PC, PlayStation 3 и Xbox 360.

«1С-СофтКлаб» выпустит в России игру «Книга ненаписанных историй» (оригинальное название — The Book of Unwritten Tales; разработчик — King Art Games). Релиз российского издания, в котором она будет представлена полностью на русском языке, запланирован на март 2012 года.

Редактировалось: 22 февраля 2012, 14:42 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #145) ссылка
    28 февраля 2012, 18:41




2Portvein9:
Советую прочитать Правила AGFC.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #146) ссылка
    2 марта 2012, 11:28




Акелла издаст шахматную программу Fritz 13.
Игра поступит в продажу в марте 2012 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #147) ссылка
    7 марта 2012, 09:50




1С-СофтКлаб» выпустит в России «Ведьмак 2: Убийцы королей. Расширенное издание» — улучшенную и дополненную PC-версию фэнтезийной RPG по мотивам культового литературного цикла Анджея Сапковского.
Издание включает русскую версию игры и все ранее выпущенные дополнения к ней. Поступление в продажу намечено на апрель 2012 года.

Добавление от 7 марта 2012, 10:10
Компания "Акелла" издаст в России новую игру из серии Painkiller - "Абсолютное зло".
Игра поступит в продажу в марте 2012 года.

Отправлена в печать компьютерная игра «Два мира II: Пираты Летучей крепости» — продолжение знаменитого ролевого хита от Reality Pump Studios и Zuxxez Entertainment AG.
Релиз российского издания, в котором сюжетное дополнение «Два мира II: Пираты Летучей крепости» будет представлено полностью на русском языке, состоится 16 марта 2012 года.

Отправлена в печать компьютерная игра «Yesterday: Печать Люцифера» – новый квест от хорошо известной Pendulo Studios. Релиз российского издания, в котором игра будет представлена полностью на русском языке, состоится 16 марта 2012 года.


Редактировалось: 7 марта 2012, 10:10 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #148) ссылка
    14 марта 2012, 10:35




Акелла издаст игру "Мухтар и его команда". Игра поступит в продажу в марте 2012 года.

Отправлена в печать игра «Total War: SHOGUN 2 — Закат самураев» от The Creative Assembly и SEGA Europe. Игра поступит в продажу 23 марта 2012 года полностью на русском языке в двух изданиях — стандартном, в джевел-упаковке, и коллекционном.




Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #149) ссылка
    16 марта 2012, 12:43




Стали известны подробности релиза русской версии игры для PC «Король Артур II» от NeocoreGames и Paradox Interactive, запланированного на весну этого года.
Помимо продолжения героической стратегии, которое будет представлено в оригинальном озвучении с русскими субтитрами, в российское издание войдет дополнение «Мертвые легионы». Оно станет своеобразным прологом к основной кампании «Король Артур II» и позволит освоиться в мире игры.

Компания Blizzard Entertainment объявила, что релиз русскоязычной версии Diablo III состоится 7 июня 2012 года.
В этот день русскоязычная версия Diablo III для Windows XP, Windows Vista и Windows 7 поступит в розничную продажу на DVD по рекомендованной цене 999 р., а электронная (по той же цене) — на сайте Battle.net.
Открыт предварительный заказ.
Игра Diablo III будет предлагаться на русском, английском, французском, немецком, испанском (кастильском), итальянском и польском языках. Владельцы русскоязычной версии Diablo III смогут играть на европейских серверах на русском языке. Пользователи, которые предпочитают играть на одном из языков европейского региона, смогут приобрести европейскую версию Diablo III: она выйдет 15 мая по рекомендованной цене 59,99 евро. Сделать предзаказ электронной европейской версии можно также с сегодняшнего дня на сайте www.blizzard.com/games/d3. Владельцы этой версии Diablo III смогут бесплатно загрузить и русскоязычный клиент.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
 Страницы: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 14 »
Ответить Начать новую тему
Подписаться на темуПодписаться на тему 
«« Список всех форумов | « Список тем в данном форуме «« | »»         Наверх
Быстрый ответ

Не забывайте пользоваться кнопками быстрого цитирования, находящимися в левой части каждого сообщения.
[>25K?]

Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The







  © 1998—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Все права защищены. Контакты. Реклама на AG. Advertising on AG.ru.
AGFC использует модифицированную версию YaBB
© 2000—2001, X-Null.

Рейтинг.ru Rambler's Top100 RSS-обновления
этой темы форума
    » Что такое RSS?
    » RSS в русской Википедии
 Локализации и не только: новости и слухиСегодня 14 декабря 2017, 16:34   Новости форумов | Помощь | Правила | Тюрьма