// AGFC: Локализации и не только: новости и слухи     

искать во всех форумах
Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The
Guest  
 Absolute Games Forums Central
Основные форумы AG
Локализации
Локализации и не только: новости и слухи
(Просмотров: 61673)

 
«« | »»

(Модератор: agrail)

 Прикрепленное сообщение
   
    30 декабря 2010, 13:26 / изменено: 17 ноября 2012, 14:19




Календарь локализаций


Сайты российских издателей и локализаторов:
1С-СофтКлаб
Акелла
Бука
ЕА
Логрус
Новый диск
Руссобит-М
Snowball
 Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 14 »       RSS темы | ?
Ответить Начать новую тему
   Автор Подписаться на темуПодписаться на тему 
Fantozzi
Добрый Император
Chungking Express


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 435
Репутация: 2730 [-][+]

 Локализации и не только: новости и слухи ссылка
    30 декабря 2010, 13:25




Форум Локализации поздравляет всех с наступающим Новым годом!
Желаем всем только хороших новостей!

архив:


Редактировалось: 6 января 2011, 12:16 (Fantozzi)

ПроцитироватьПроцитировать
Quaid
Добрый Герой 7го уровня
Верный слуга Ктулху


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 123
Репутация: 198 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #1) ссылка
    30 декабря 2010, 13:47




Всех форумчан, издателей, разработчиков, локализаторов с наступающим 2011-м годом!
Пусть в этом наступающем году будут только полные и качественные локализации





Куплю "Fable III" (желательно со всеми DLC) или обменяю на нужное вам в Steam!
Сейчас играет в работу
ПроцитироватьПроцитировать
Мертвец
Добрый Вертикальный беспредельщик
Akrav


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 412
Репутация: 3550 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #2) ссылка
    30 декабря 2010, 14:57




Присоединяюсь к поздравлениям. Всех с наступающим новым годом! В особенности EA Russia.. В грядущем году выходит очень много интересных игр, надеюсь, все они оправдают наши ожидания. Ну и собственно, чтоб локализации не подкачали.  





7 x64, i5-3570K 3.4 GHz, GTX 660Ti 2 GB, 8 GB RAM.
Сейчас играет в новинки
ПроцитироватьПроцитировать
AQuaRity
Добрый Император


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 81
Репутация: 291 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #3) ссылка
    30 декабря 2010, 16:37




Всех с наступающим! Пусть издатели радуют хорошей русской озвучкой, но и оригинал не забывают класть. Чтобы в стиме локализации появились везде, где возможно, а цены стали по-региональному добрыми. С Новым Годом!


ПроцитироватьПроцитировать
AcM
Добрый Родившийся заново
Миланец


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 83
Репутация: 3425 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #4) ссылка
    31 декабря 2010, 17:26




Ну с наступающим завсегдаев (и не только) подфорума!  





Мой ЖЖ
ПроцитироватьПроцитировать
NetViper

Добрый Император


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 278
Репутация: 226 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #5) ссылка
    31 декабря 2010, 22:26




Присоединяюсь к поздравлениям. Всех с наступающим и наступившим Новым Годом!






Человек - сам творец своей славы
ПроцитироватьПроцитировать
John_Silver
Добрый Вертикальный беспредельщик
Окорок


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 16
Репутация: 2547 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #6) ссылка
    31 декабря 2010, 23:27




С НовымГодом!!!





Одни боялись Пью, другие Билли Бонса, а меня боялся сам Флинт.
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #7) ссылка
    1 января 2011, 15:20




Всех с наступающим годом Белого кролика (или кота)!  
Больше хороших локализаций и желательно полных.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Люциус
Добрый Посвященный
Доктор Зло


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 108
Репутация: 12 [-][+]

 Re: С Новым годом! (Ответ #8) ссылка
    5 января 2011, 23:14




С Новым годом! Желаю подфоруму больше интересных обсуждений и меньше флейма





The end is only the beginning.
За ответственную власть!
Сейчас играет в Октябрьская Революция 2.0 (релиз ноябрь 2017)
ПроцитироватьПроцитировать
AcM
Добрый Родившийся заново
Миланец


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 83
Репутация: 3425 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #9) ссылка
    6 января 2011, 13:19




1С локализует субтитрами Prototype. Как говорится - не прошло и года.





Мой ЖЖ
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #10) ссылка
    12 января 2011, 11:51




«1С-СофтКлаб» выпустит в России «Новый хит» — русскую версию игры The Next Big Thing (разработчик — Pendulo Studios; зарубежный издатель — Focus Home Interactive).
В российском издании юмористический квест от авторов знаменитой приключенческой саги Runaway, покорившей сердца миллионов игроков со всего мира, будет представлен полностью на русском языке. Его релиз запланирован на март 2011 года.
http://games.1c.ru/next_big_thing/


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #11) ссылка
    14 января 2011, 12:59




Компания «Акелла» сообщает о планах выпуска игр для операционной системы MacOS. В ближайшее время увидят свет два проекта от Ubisoft - боевики Assassin's Creed 2 и Splinter Cell: Conviction. Сроки выхода игр будут сообщены дополнительно.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
AcM
Добрый Родившийся заново
Миланец


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 83
Репутация: 3425 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #12) ссылка
    19 января 2011, 12:30




Commandos. Антология

В свое время легендарная серия Commandos бесповоротно покорила сердца игроков. Теперь, спустя годы, вы сможете повторить бессмертные подвиги бойцов особого назначения, сорвать планы нацистов и вихрем пронестись по тылам немецких войск! В состав издания на двух DVD-дисках входят все части этой невероятно популярной игры: «Commandos. Behind the enemy lines», «Commandos. Beyond the call of duty», «Commandos 2. Награда за смелость», «Commandos 3. Пункт назначения – Берлин!» и «Commandos. Strike Force». Кроме того, в комплектацию входит бонус: знаменитые стратегические игры Praetorians и Imperial Glory.


Новый Диск выпускает. Жалко что в джевеле.





Мой ЖЖ
ПроцитироватьПроцитировать
AcM
Добрый Родившийся заново
Миланец


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 83
Репутация: 3425 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #13) ссылка
    20 января 2011, 13:35




Внезапно у 1С в серии Bestseller вышли два "голда" - В тылу врага 2: Братья по оружию. Лис пустыни (два аддона без оригинальной игры) и... Маджести 2 со всеми тремя аддонами.





Мой ЖЖ
ПроцитироватьПроцитировать
Quaid
Добрый Герой 7го уровня
Верный слуга Ктулху


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 123
Репутация: 198 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #14) ссылка
    22 января 2011, 16:38




Хью Джекман всё-таки выйдет в России - http://games.1c.ru/wolverine/





Куплю "Fable III" (желательно со всеми DLC) или обменяю на нужное вам в Steam!
Сейчас играет в работу
ПроцитироватьПроцитировать
Anonymous
Добрый Великий Вождь


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 51
Репутация: 87 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #15) ссылка
    25 января 2011, 09:00




Commandos. Антология
О, это прекрасная новость! Как раз недавно решил перепройти первую часть, но возникли проблемы со слишком быстрой работой игры на моём процессоре.





Почему не уйти от тягостного заточения, в котором душа прикована к смертному телу животного, и не соединить ее с бессмертным роботом?
Сейчас играет в игры, которые играют в людей
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #16) ссылка
    28 января 2011, 12:16




Компания "Акелла" сообщает, что подписала договор на издание на территории России приключенческого кооперативного экшена The First Templar.
Игра поступит в продажу в марте 2011 года.

«1С-СофтКлаб» выпустит в России новый проект компании Paradox Interactive «Транспортная империя» (оригинальное название — Cities in Motion).
Российское издание, в котором транспортно-экономический симулятор будет представлен полностью на русском языке, поступит в продажу в феврале 2011 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #17) ссылка
    7 февраля 2011, 18:51




Компания «Новый Диск» сообщает о том, что на территории России и стран бывшего СССР будет издана игра Hydrophobia.
Игра выйдет полностью на русском языке и поступит в продажу в первой половине 2011 года.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #18) ссылка
    10 февраля 2011, 14:11




«1С-СофтКлаб» выпустит в России игру LEGO Star Wars III: The Clone Wars (разработчик — TT Games; зарубежный издатель — LucasArts).
Релиз российских изданий проекта запланирован на 25 марта 2011 года.
РС-версия LEGO Star Wars III: The Clone Wars выйдет полностью на русском языке, варианты для Xbox360, PlayStation 3, PSP и Wii — на английском языке с переведенной документацией.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #19) ссылка
    17 февраля 2011, 12:00




Компания "Акелла" объявляет о подписании договора об издании на территории России  "Painkiller: Искупление" (Painkiller: Redemption), новой игры во вселенной Painkiller от компании JoWooD Entertainment.
Игра поступит в продажу в феврале 2011 года.

Редактировалось: 17 февраля 2011, 12:06 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #20) ссылка
    25 февраля 2011, 11:13




«1С-СофтКлаб» выпустит в России шутер от первого лица для PC «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» (оригинальное название — Battle: Los Angeles; разработчик и зарубежный издатель — Saber Interactive).
Российское издание, в котором игра будет представлена полностью на русском языке, поступит в продажу 11 марта 2011 года — в день премьеры одноименного голливудского боевика, по мотивам которого она и создана.

Добавление от 25 февраля 2011, 11:33
Компания "Акелла" издаст на территории России квест "Послезавтра" (A New Beginning) от компании Daedalic Entertainment, создателей таких замечательных квестов, как The Whispered World и Edna & Harvey: The Breakout.
Игра поступит в продажу во II квартале 2011 года.

Редактировалось: 25 февраля 2011, 11:33 (agrail)

Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
AcM
Добрый Родившийся заново
Миланец


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 83
Репутация: 3425 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #21) ссылка
    25 февраля 2011, 12:07




1C выпустит сборник дримкастовских игр Сеги.





Мой ЖЖ
ПроцитироватьПроцитировать
Люциус
Добрый Посвященный
Доктор Зло


Профиль
Сайт
Затемнить
Оценил игр: 108
Репутация: 12 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #22) ссылка
    28 февраля 2011, 16:31




2AcM:
1C выпустит сборник дримкастовских игр Сеги.

Эх, всяких ежиков Соников портируют, а Shenmue нет, что за несправедливость.






The end is only the beginning.
За ответственную власть!
Сейчас играет в Октябрьская Революция 2.0 (релиз ноябрь 2017)
ПроцитироватьПроцитировать
agrail
Добрый Модератор-убийца


Профиль

Затемнить
Оценил игр: 87
Репутация: 279 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #23) ссылка
    10 марта 2011, 09:52




«1С-СофтКлаб» выпустит в России PC-версию игры Duke Nukem Forever (разработчик — Gearboх Software; зарубежный издатель — 2K Games).
Российский релиз Duke Nukem Forever запланирован на 6 мая 2011 года. Помимо компьютерной версии, которая будет представлена полностью на русском языке, в продажу поступят варианты для Xbox 360 и PlayStation 3 на английском языке с переведенной документацией.


Сейчас играет в В разные игры
ПроцитироватьПроцитировать
Gleb1995
Новичок


Профиль
E-mail

Затемнить
Оценил игр: 1
Репутация: 0 [-][+]

 Re: Локализации и не только: новости и слухи (Ответ #24) ссылка
    12 марта 2011, 23:46




25 февраля 2011, 11:13, agrail писал:
«1С-СофтКлаб» выпустит в России шутер от первого лица для PC «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» (оригинальное название — Battle: Los Angeles; разработчик и зарубежный издатель — Saber Interactive).
Российское издание, в котором игра будет представлена полностью на русском языке, поступит в продажу 11 марта 2011 года — в день премьеры одноименного голливудского боевика, по мотивам которого она и создана.

Saber Interactive лишь разработчик, а издаёт её Солид Снейк Konami, плюс её (Konami) логотип на русской обложке не указан, и соответственно ИМХО,
1С-СК издают без лицензии издателя.


Добавление от 25 февраля 2011, 11:33
Компания "Акелла" издаст на территории России квест "Послезавтра" (A New Beginning) от компании Daedalic Entertainment, создателей таких замечательных квестов, как The Whispered World и Edna & Harvey: The Breakout.
Игра поступит в продажу во II квартале 2011 года.



ПроцитироватьПроцитировать
 Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 14 »
Ответить Начать новую тему
Подписаться на темуПодписаться на тему 
«« Список всех форумов | « Список тем в данном форуме «« | »»         Наверх
Быстрый ответ

Не забывайте пользоваться кнопками быстрого цитирования, находящимися в левой части каждого сообщения.
[>25K?]

Популярные игры недели: Mafia III | Watch Dogs 2 | DOOM | Warhammer 40.000: Dawn of War III | Inside | Paragon | Technomancer, The







  © 1998—2013 Kanobu Network, OOO «Рамблер-Игры».
Все права защищены. Контакты. Реклама на AG. Advertising on AG.ru.
AGFC использует модифицированную версию YaBB
© 2000—2001, X-Null.

Рейтинг.ru Rambler's Top100 RSS-обновления
этой темы форума
    » Что такое RSS?
    » RSS в русской Википедии
 Локализации и не только: новости и слухиСегодня 16 декабря 2017, 00:56   Новости форумов | Помощь | Правила | Тюрьма